HMM GIMS v0.11.34.64
1. Back up application and Supabase database.
2. Review and run SUPABASE_PAR_OBSERVATIONS_v64.sql in Supabase SQL Editor.
3. Upload application files to the existing GIMS folder.
4. Refresh browser (Ctrl+Shift+R).
5. Test Edit and Delete with a PAR account. Delete is a soft archive; replies are retained for audit, but hidden with the observation.
NOTE: SQL assumes profiles.id = auth.uid() and profiles.role = par. Verify before running.
