v0.11.34.18 PR archive management: replaces report-number prompt with visible archive table, open, delete draft, multi-select delete, and confirmation. Final reports protected. No SQL migration. Live Supabase permissions must allow deleting owned drafts.
